Para publicación inmediata
MADRE, Organización Internacional de Mujeres pro Derechos Humanos
Diana Duarte,
Coordinadora de prensa
TFNO: 212-627-0444
EMAIL: media@madre.org
25 de Octubre, 2007—Nueva York—La relación entre la industria de agrocombustibles en expansión, también conocida como "biocombustibles", y los peligros planteados a la seguridad alimentaria a nivel mundial serán hoy centro de atención, a causa del pedido de Jean Ziegler, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho a la alimentación, por una moratoria de cinco años en la producción de agrocombustibles. La propuesta que será presentada a la Asamblea General de las Naciones Unidas, expresa el temor de que miles de millones de dólares en apoyo a la industria de agrocombustibles aumentarán los precios de los alimentos y disminuirán a la vez los limitados recursos disponibles para combatir el hambre.
MADRE, cuya campaña "Alimentos para la Vida" relaciona los temas de sustentabilidad ambiental y justicia global, enfatiza que el impulso a nivel mundial por fuentes alternativas de energía no debe realizarse a expensas de los derechos humanos, en particular del derecho a la alimentación.
La producción de agrocombustibles actualmente es celebrada como una de las mejores respuestas a la sobredimensionada dependencia de los suministros finitos de combustibles fósiles contaminantes. Sin embargo, de forma creciente, los informes indican que el nuevo énfasis en los agrocombustibles beneficia más a los intereses de las agroindustrias de lo que reduce las emisiones de carbono y frena el cambio climático.
Yifat Susskind, Directora de Comunicaciones de MADRE, indicó que "Es innegable la necesidad de contar con un abordaje serio sobre los peligros del cambio climático como resultado de las emisiones de los combustibles fósiles. Hasta ahora la respuesta a este desafío ha sido cooptada por las agroindustrias, que ven a esta crisis global como una oportunidad de expandir su industria. Este enfoque muestra muy poca consideración para con los derechos humanos, la protección del medioambiente o el imperativo de combatir el hambre."
La propuesta de Ziegler—de prohibir la conversión de tierras para la producción de agrocombustibles—busca contrarrestar el incremento sustancial en los precios de los alimentos que ha acompañado la demanda de agrocombustibles. Ziegler también impulsa una moratoria de cinco años para desarrollar "una segunda generación" de agrocombustibles, que utilizarán plantas no alimenticias y que no comprometerán así la seguridad alimentaria.
El efecto de los altos precios es ya evidente, particularmente en relación con los niveles de ayuda alimentaria de los Estados Unidos. El programa fundamental de los Estados Unidos para el envío de ayuda alimentaria evidenció una reducción en el volumen de más del 50% entre el 2000 y el 2007, como resultado del incremento de los precios. MADRE también indicó que este marcado descenso en la ayuda manifiesta una falla en el sistema de los Estados Unidos en el envío de suministros de alimentos, los cuales permiten sólo la compra de ayuda alimentaria de fuentes nacionales. MADRE enfatiza que esta medida, diseñada para proteger a los productores de los Estados Unidos, aumenta los costos de transporte y limita la disponibilidad de alimentos.
Sobre el tema de los agrocombustibles puede encontrar más información en el artículo de MADRE "Alimentar personas, no autos: agro combustibles no son la solución al cambio climático" (Feed People, Not Cars: Agrofuels are no Solution to Climate Change") disponible aquí: http://madre.org/articles/int/agrofuels.html. (sólo en inglés)
Disponibles para entrevistas:
Victoria Tauli Corpuz es la Directora Ejecutiva de Fundación Tebtebba (Indigenous Peoples' International Center for Policy Research & Education), la cual tiene estatus consultivo en las Naciones Unidas y está localizada en la ciudad de Baguio, Filipinas. La Sra Tauli Corpuz fue la Presidenta del Consejo del Fondo Voluntario de las Naciones Unidas para las Poblaciones Indígenas; actualmente es la Presidenta del Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas (UNPFII) y es miembro de Asia Indigenous Women's Network. Victoria Tauli Corpuz tiene un título en enfermería; es una activista Indígena comprometida con el reconocimiento, protección y promoción de los derechos de los Pueblos Indígenas en todo el mundo y ha defendido los derechos y las culturas de los Pueblos Indígenas por más de 30 años.
Yifat Susskind, Directora de Comunicaciones de MADRE y Coordinadora de la Campaña de MADRE "Alimentos para la Vida/Food for Life", trabajó por varios años como parte de una organización de derechos humanos conjunta Israelí-Palestina en Jerusalén antes de empezar a trabajar en MADRE. Ella ha escrito en forma extensa sobre la política exterior de los Estados Unidos y los derechos de las mujeres; su análisis crítico ha sido publicado en Internet o y en publicaciones tales como TomPaine.com, Foreign Policy in Focus, y The W Effect: Bush's War on Women, publicada por Feminist Press en 2004. La Sra. Susskind se ha destacado como comentarista en la CNN, en la Radio Pública Nacional y en la Radio de la BBC.